Kaomoji en el iOS 4

Ya hace un buen tiempo que salió el iOS 4, el último sistema operativo para los dispositivos móviles de Apple, y desde entonces se ha escrito ríos de tinta, como se suele decir en estos casos, sobre las nuevas implementaciones y mejoras (y por supuesto, de los fallos y problemas).

Uno de estos nuevos añadidos es la inclusión de un listado con los kaomoji -emoticonos japoneses- más comunes a la hora de escribir un mensaje. Aunque antes también se podían usar, había que introducirlos manualmente, y con la cantidad de simbolitos raros que tienen algunos, pues se tardaba lo suyo. Desde esta actualización, la tecla de “〜” ha sido sustituido por la de “^_^”, la cual al pulsarla nos desplegará un gran listado de caritas a elegir:

La única pega, eso si, es que para poder acceder al menú en cuestión es necesario utilizar el teclado de idioma japonés, el cual deberemos añadir desde la opción de idiomas en el menú de configuración del iPhone. Y por si alguno se lo pregunta, si, también se puede escribir en occidental, no sólo en simbolitos extraños

Lo que parece que todavía no está disponible para el mundo occidental son los emoji, algo así como los kaomoji pero con un aspecto más messengero, y que incluye los kaoani (emoji animados), los cuales son utilizados más incluso que las propias palabras en los mensajes entre móvil en Japón. Y no es que sean pocos precisamente los que hay:

(Click para ampliar)

Fueron introducidos en el iPhone OS 2.2, pero como digo sólo para el público japonés. En la red hay diferentes métodos para conseguir activarlos de estrangis, pero unos precisan realizar jailbreak, pagar aplicaciones para que los activen o instalar varias aplicaciones para hacerle las trece catorce al móvil, con lo cual es un lío.

No se muy bien la razón de porqué no permiten su uso fuera de Japón, pero me da a que puede ser por los terminales móviles, ya que allí todos aceptan los simbolitos estos, mientras que por aquí los móviles son capaz de estallar no reconocerlos.

Según tengo entendido, las tres principales compañías telefónicas de Japón -DoCoMo, SoftBank y au- tienen sus propias variantes de emoji, así como su propio de modo de programación. Para evitar problemas, los móviles nipones incorporan el software de reconocimiento de las tres.

Así que bueno, al menos para los que nos gusta usar los emoticonos, es un pequeño avance. Que por cierto, el simbolito de “〜” ya no se encuentra propiamente dicho en el teclado, sino que hay que pulsar el de “ー” y dentro de las diversas posibilidades, escogerlo.