Himno al Rey Conan

Como hace tiempo que no os vengo con ninguna canción de alguna banda sonora de un juego, hoy os traigo una de esas perlas que andan por la red, titulada “Hymn for King Conan” y perteneciente al Age of Conan, un multijugador masivo basado en el universo del cimmerio.

Una oda en todo su honor, cuya letra en latín no hace más que magnificar aun más al bárbaro rey. La letra dice así:

Te decet hymnus, Conan, in Tarantia,
et tibi reddetur votum in Aquilonia.

Mors stupebit et natura,
cum resurget creatura.

Conan responsura,
Rex Gloriae!

Tuba mirum spargens sonum,
coget omnes ante thronum.

Quantus tremor est futurus,
quando Conan est venturus.

Ave Conan, rex gloriae!
Ave, ave Conan Rex!
Ave Conan!

Me encanta la parte que he marcado en negrita, ya que me impresiona la sencillez con la que dejan las cosas bien claras; la gente se caga acojona a más no poder en cuanto Conan hace acto de presencia, allá donde sea. Y con razón.

La cuestión es que la autoría de la letra de la canción puede ser un homenaje al Dies irae, un himno latino del siglo XIII que hace referencia al día del juicio final, dando a entender que Conan es el juez final al que tendrá que enfrentarse todo hombre.

Dies iræ, dies illa,
Solvet sæclum in favilla,
Teste David cum Sibylla!
Quantus tremor est futurus,
quando iudex est venturus,
cuncta stricte discussurus!
Tuba mirum spargens sonum
per sepulcra regionum,
coget omnes ante thronum.
Mors stupebit et Natura,
cum resurget creatura,
(…)

El resto de la banda sonora tiene piezas tanto instrumentales como alguna otra con voz, toda ella con un toque coniano que recuerda bastante a las películas del gobernador de Florida (ejemplo), por lo que si os gustó ese tipo de música, esta os encantará.

YouTube | AoC – Track 14: Hymn for King Conan