Un par de discos de Utada
Ayer por la tarde quedé con un par de amigas para celebrar que una de ellas, por fin, se había venido a vivir a España.
La chica en cuestión sabía que me gusta la música de una cantante japonesa llamada Hikaru Utada (宇多田ヒカル), por lo que me sorprendió regalándome un par de discos de ella; Deep River, su segundo tercer trabajo; y el Single Collection volume 1 (1998-2003). Vamos, que estoy más contento que unas castañuelas 
Un ejemplo de la señorita Utada cantando una de sus canciones que más me gustan (voz + peinado rulez!):
Como “venganza” y aprovechando que estamos en Semana Santa Pagana, le regalé un conejito de chocolate del rico. Técnicamente el conejo de pascua es un invento germánico que posteriormente se lo asociaron los anglosajones, pero oye, ahora se encuentra en todas partes y está muy rico, así que qué menos. Total, en Japón tienen lo mismo (tal como me dijeron), y como lo importante es el detalle (y el sabor), pues tan contenta que quedó.
Esta entrada fue publicada en
Me encanta la canción, es muy bonita… pero me gustaría saber de qué va la letra.
¡Besos!
Me alegro que te guste
Te he buscado la traducción de la letra:
- En inglés
- En español (es el segundo enlace, que no me deja hacer un directo el jodío asp)
La de español da un poco de grima pero bueno, es aceptable xD También hay un vídeo por ahí con la letra en español.
A ver si me presentas algún día a tus amigas,… a todas en general
Ya claro, las ponemos como si se tratase de una rueda de reconocimiento de sospechosas, te damos un bloc con un lápiz, y que les pases revista
No me lo había imaginado así, pero pinta bastante bien