Japanese: level up!
Escrito el 29 de Mayo de 2008 por Imrishale |
Lecturas: 275
Hoy he tenido la segunda parte del examen final de japonés, correspondiente a la parte oral. Dicho examen consistía en mantener una conversación con una compañera de clase, así como mantener una pequeña conversación posteriormente con la profesora.
El caso es que me ha salido genial el asunto, y puesto que he aprobado también el examen escrito que hice el martes pasado (y eso que no salí muy convencido, la verdad
), el año que viene paso al selecto grupo de cursos de nivel B (intermedio) del CSIM (Centro Superior de Idiomas Modernos). Como nota curiosa, hasta ahora no existía el grupo B-1 de japonés, así que iré de estreno
Como crítica a los resultados de este año, tengo que mejorar un poco más la gramática y aprender muuucho vocabulario, pero por contra la conversación y redacción se me dan de miedo. Así que nada, este veranito, a ponerse las pilas ^_^
Por cierto, Valkano, que se que me lees; enhorabuena a ti también
Estudia mucho este verano para el 4-kyu noken, y ya nos veremos para el 9-kyu de kanji
Ya de paso, aprovecho para enseñar el proyecto que hemos tenido que hacer este año; un periódico. No sólo hemos tenido que escribir los artículos, sino que encima lo hemos tenido que maquetar. Por suerte, en mi grupo de trabajo había un chico que estudia periodismo ciencias de la información (¬¬), así que algo que me he ahorrado xD
Como deduzco que no entenderéis ni papa, os comento que hemos hablado del flamenco, el Rastro (mi artículo ^^) y las fiestas de España. Evidentemente, este trabajo está orientado para japoneses que estudian español, y de ahí que hablemos de temas tan… superfluos, jeje.
Mi más sincera enhorabuena, joven Imrishale
Ole esos frikis de japonés ^^
Yo por contra la redacción se me ha dado como el culo, me falto tiempo pero creo que no habría mejorado mucho más. Vocabulario y Kanjis me faltan a punta pala, sin embargo la compresión lectora la llevo, normalmente, más o menos bien, y el audio tampoco lo llevo mal. En cuanto a la gramática más que sabérmela lo completo todo con como me suena
El año que viene ya me toca tercero
y me presento en Diciembre, creo, al 4 nivel del Noken y en Octubre en el 9 de Kanjis. Este verano habrá que quedar para preparar algunas cosas.
PD: Por cierto, el examen oral que tuvimos el jueves me salió bastante bien, de hecho, la proferora nos dijo a mi compi y a mi que pronunciamos muy bien
( ver tanto anime y escuchar tanto jpop tiene que servir para algo)
^^ ¡Enhorabuena Fran!
El periódico está muy chulo (aunque no entienda nada), es original, me hace gracia lo del comic de abajo a la izquierda que seguro que lo has pasado tú al japonés, ya que me suena haberlo visto antes en alguna de tus entradas.
¡Besitos!
どうもありがとう、剣道か先輩! Muchas gracias
Pues nada Valky, cuando quieras me pegas un toque y repasamos lo que quieras, que hoy mismo he empezado a mirarme los kanji del 9-kyu, que aunque parezca paradójico, me se bastante bien los del 8-kyu, pero no los del 9 xDD
Tanto en Octubre como en 7 de Diciembre nos veremos en los exámenes oficiales, jejeje. Mucho ánimo este verano
Por cierto, tengo en mi poder algunos exámenes de gramática del 4-kyu, por lo que quizás te interese que los hagamos (y así repaso). Ya cuando termine la marea de Junio hablamos
¡Muchas gracias, Margui! La viñeta te recuerda un poco a la del creacionismo, ¿verdad? ^^